生育保險(xiǎn)報(bào)銷資料翻譯?和?外國(guó)出生證明翻譯?
具體要求和流程如下:
具體流程和所需材料
1. 需要翻譯的材料包括在國(guó)外或香港、澳門、臺(tái)灣地區(qū)生育時(shí),當(dāng)?shù)蒯t(yī)療機(jī)構(gòu)出具的注明產(chǎn)婦生育情況(難產(chǎn)、順產(chǎn)或流產(chǎn)),出院小結(jié)(Discharge Summary)及花費(fèi)單據(jù)的病歷證明等材料,如《生育醫(yī)學(xué)診斷證明》及其中文翻譯件?。
?2. 外國(guó)出生證明的翻譯?件:如果在國(guó)外生育,需要辦理國(guó)外新生兒出生證明(Birth Certificate),并準(zhǔn)備好相應(yīng)的認(rèn)證翻譯件,這些文件需要由正規(guī)翻譯機(jī)構(gòu)翻譯成中文,并加蓋翻譯機(jī)構(gòu)的印章?。
?生育保險(xiǎn)報(bào)銷所需材料?:
?身份證件?:居民身份證原件。
?計(jì)劃生育證明?:街鎮(zhèn)(鄉(xiāng))一級(jí)政府出具的《市申請(qǐng)享受生育保險(xiǎn)待遇計(jì)劃生育審核表》或《市申請(qǐng)享受生育保險(xiǎn)待遇計(jì)劃生育情況證明》原件。
?生育醫(yī)學(xué)材料?:在本市生育的,需攜帶醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的《生育醫(yī)學(xué)證明》原件;在外省市生育的,需攜帶有資質(zhì)的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的注明產(chǎn)婦生育情況(難產(chǎn)、順產(chǎn)或流產(chǎn))的出院小結(jié)和嬰兒《出生醫(yī)學(xué)證明》復(fù)印件;在國(guó)外或香港、澳門、臺(tái)灣地區(qū)生育的,需攜帶當(dāng)?shù)蒯t(yī)療機(jī)構(gòu)出具的注明產(chǎn)婦生育情況的病歷等材料復(fù)印件?。
?銀行賬戶材料?:有效的本人實(shí)名制銀行借記卡。材料復(fù)印件由本人簽名。委托他人辦理的,還需攜帶委托人簽名的授權(quán)委托書及受托人有效身份證明原件及正、反面復(fù)印件?
通過(guò)以上步驟和要求,您可以順利完成國(guó)外生育保險(xiǎn)報(bào)銷資料的翻譯和提交工作。
海權(quán)翻譯公司提供各語(yǔ)種及各專業(yè)領(lǐng)域的文件翻譯蓋章,國(guó)外出生證明翻譯,國(guó)外護(hù)照翻譯,國(guó)外駕照翻譯,出國(guó)留學(xué)移民資料翻譯,商務(wù)陪同口譯,同傳設(shè)備租賃及同傳譯員派遣,是正規(guī)有資質(zhì)的翻譯公司,業(yè)務(wù)范圍涉及全國(guó)各大城市(支持線上及線下辦理):上海/北京/深圳/廣州/重慶/成都/天津/武漢/西安/杭州/南京/青島/長(zhǎng)沙/鄭州/昆明/蘇州/合肥/廈門/東莞/佛山/濟(jì)南/沈陽(yáng)/大連/哈爾濱/長(zhǎng)春/吉林/煙臺(tái)/無(wú)錫/南寧/石家莊/南昌/太原/貴陽(yáng)/寧波/常州/珠海等全國(guó)各城市。以其專業(yè)的品質(zhì)和服務(wù)以及良好的溝通與合作贏得了客戶的信任和好評(píng)。